Horario y fechas de la novena:
Domingo Dec 4-  después de Misa-
Lunes Dec 5-  7 pm
Martes Dec 6-  7 pm
Miércoles Dec 7 -  6 pm (nota: el cambio por la misa vispera de la Inmaculada Concepción)
Jueves Dec 8-  6 pm (cambio porque hay misa 7pm de la Inmaculada Concepción)
Viernes Dec 9-  7 pm
Sábado Dec 10 -  7 pm
Domingo Dec 11 -  después de misa
 
Lunes Diciembre 12
Todos estan invitados a las mañanitas de 4:30 a 6:30 am, con cantos y rezo del rosario.
 
En la tarde y noche:
Misa el 12 de diciembre a las 8:00 pm (en Espanol). Comenzando la velada a las 6 pm. Por favor traigan un platillo para compartir en nuestro convivio después de misa. Nuestra Madre nos espera con sus brazos abiertos.
 
Schedule for Our Lady of Guadalupe Novena:
Sunday Dec. 4- after the 4 pm Mass
Monday Dec. 5 - 7 pm
Tuesday Dec. 6 - 7 pm
Wednesday Dec. 7- 6 pm (Mass at 7 pm)
Thursday Dec. 8- 6 pm ( Mass at 7 pm)
Friday Dec. 9- 7 pm
Saturday Dec. 10- 7 pm
Sunday Dec. 11- after the 4 pm Mass
 
Monday December 12th:
Morning:
Everyone is invited to the serenade with songs and pray the rosary from 4:30-6:30 am in Good Shepherd Church.
 
Evening:
Also it will be a Mass in the evening at 8:00 PM (in Spanish). A celebration time, parishioners singing and dance to our Lady of Guadalupe at 6 pm. Please bring a dish to share and join us in our pot luck after Mass in the evening. Remember Our blessed Mother care for everyone of us.